Κατάργηση πνευματικών δικαιωμάτων στο Internet προτείνει η Apple

[Xenios]

Κατάργηση των ψηφιακών δικαιωμάτων προτείνει η Apple

Ο Steve Jobs, το «μεγάλο αφεντικό» της Apple, προέβη σε επίσημη πρόταση για κατάργηση των ψηφιακών δικαιωμάτων (Digital Rights Management), δηλαδή των πνευματικών δικαιωμάτων στο διαδίκτυο.

ο επικεφαλής της Apple, πρότεινε ως πρώτο βήμα την πώληση τραγουδιών χωρίς τα πνευματικά δικαιώματα προστασίας, εκτίμώντας ότι ύστερα από τις συνεχείς αποτυχίες για προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων, αυτή η αλλαγή θα εξυπηρετήσει και τις εταιρίες αλλά και τους καταναλωτές.

Η Apple με αυτήν την πρόταση δίνει την απάντησή της στις ενώσεις προστασίας καταναλωτών που κατά καιρούς έχουν στραφεί εναντίον της λόγω της ασυμβατότητας των iTunes με άλλες μουσικές συσκευές.

Η κατάργηση των DRM αφενός μπορεί να επιτρέψει στους κατόχους MP'3 players να χρησιμοποιούν όλα τα μουσικά καταστήματα του Internet και αφετέρου η Apple θα μείνει στην κορυφή των εταιριών ψηφιακής μουσικής.

[avel]

s/πνευματικών δικαιωμάτων/ψηφιακών περιορισμών/

"[...] κατάργηση των ψηφιακών δικαιωμάτων (Digital Rights Management), δηλαδή των πνευματικών δικαιωμάτων στο διαδίκτυο." = κατάργηση των συστημάτων ψηφιακών περιορισμών (Digital Restrictrions Management)

Πέρα από το ατυχές του "DRM" acronym (Rights vs Restrictions), μπλέκεται και η ελληνική μετάφραση -- άλλο πνευματικά δικαιώματα (copyright) και άλλο digital rights [management].