Ελληνικό ερωτηματικό

[Morgul]

Μέσα στο χείμαρρο (χίμαρο;) των ορθογραφικών μεταρρυθμίσεων (μεταριθμίσεων;), άλλαξε και το ελληνικό ερωτηματικό σε λατινικό;

Ή η υπερβολική χρήση του είναι απλά δείγμα ανθρώπων που δεν ξέρουν πού βρίσκεται το ερωτηματικό στο πληκτρολόγιό τους;

Ένοχη είναι και η Acrobase, που χρησιμοποιεί πότε ελληνικά και πότε λατινικά ερωτηματικά στην επεξεργασία προφίλ. Τσκ τσκ τσκ!

[teo64x]

Τι εννοείς?

[Diamond]

Υπάρχουν δύο απαντήσεις.

1) Όλη μέρα, το μοναδικό μέρος όπου γράφω Ελληνικά είναι η Acrobase. Έτσι, στο 80 - 90% των κειμένων μου χρησιμοποιώ το ? σαν ερωτηματικό αντί για το ;. Έτσι, το χέρι απλά την κάνει από μόνο του. Και υποθέτω δεν είμαι ο μόνος εδώ μέσα.

2) Όταν γράφεις κάποιο μήνυμα στα forum πάνω σε κάποιο thread και η πρόταση μοιάζει με την παρούσα τότε μερικές φορές μπερδεύεσαι.

Θα μου πείς ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ραμολογίες του στυλ "νήμα". Ε, δεν μου πάει μάναμ, τι να κάνω;

[Easty]

Πέρα από τις περιπτώσεις που εκ παραδρομής χρησιμοποιείται, υπάρχει και η περίπτωση της συνειδητής χρήσης του "?" αντί του ";".

Είναι αυτή που λόγω των υπερβολικά χρησιμοποιούμενων εμότικονς, για να αποφύγεις ελληνικά ερωτηματικά και παρενθέσεις στους δυνατούς εκφραστικούς συνδυασμούς τους, καταφεύγεις σε "ελιγμούς".

(τώρα που θα κλείσω την παρένθεση, καλό είναι η φράση μου να μην καταλήγει σε ερώτηση...)

[Morgul]

Αρχική Δημοσίευση από Easty Πέρα από τις περιπτώσεις που εκ παραδρομής χρησιμοποιείται, υπάρχει και η περίπτωση της συνειδητής χρήσης του "?" αντί του ";". Είναι αυτή που λόγω των υπερβολικά χρησιμοποιούμενων εμότικονς, για να αποφύγεις ελληνικά ερωτηματικά και παρενθέσεις στους δυνατούς εκφραστικούς συνδυασμούς τους, καταφεύγεις σε "ελιγμούς". (τώρα που θα κλείσω την παρένθεση, καλό είναι η φράση μου να μην καταλήγει σε ερώτηση...)

Δε μπορώ να πιστέψω ότι το ; αντικαθίσταται με το ? λόγω παραδρομής. Ναι μεν τα πλήκτρα είναι κοντά, αλλά το ένα χρειάζεται shift. Στο ελληνικό πληκτρολόγιο, δε, δύσκολα θα ήταν πιο μακριά τα δύο πλήκτρα.

Ούτε το ζήτημα των χαμογελακίων δείχνει απόλυτα έγκυρο. Στο αρχικό μου μήνυμα δεν είχα αυτό το πρόβλημα, και είμαι μέτριας νοημοσύνης® . Κι επίσης δε μιλάω μόνο για το vBulletin αλλά για άλλα sites όπου η ακολουθία ; ) δεν ερμηνεύεται περίεργα.

Και μιλάω για περιπτώσεις που το λατινικό ερωτηματικό αναφέρεται ως έγκυρη εναλλακτική λύση! Πχ σε site με μαθήματα ελληνικών, αναφέρεται ότι μπορείς να χρησιμοποιήσεις ? και ; και είναι και τα δύο απολύτως σωστά.

Η απορία μου είναι αν μπορώ να βρίσω όσους γράφουν ? ή όχι.

[Xenios]

Αρχική Δημοσίευση από Morgul Ένοχη είναι και η Acrobase, που χρησιμοποιεί πότε ελληνικά και πότε λατινικά ερωτηματικά στην επεξεργασία προφίλ. Τσκ τσκ τσκ!

Το ίδιο ένοχοι και όσοι δεν μας λένε που βρήκαν λάθος, σε ποια φράση, για να το διορθώσουμε :-)

[Morgul]

Αρχική Δημοσίευση από Xenios Το ίδιο ένοχοι και όσοι δεν μας λένε που βρήκαν λάθος, σε ποια φράση, για να το διορθώσουμε :-)

Χαριτωμένε. Σήμερα το είδα, σήμερα το ανέφερα. Πήγαινε στην επεξεργασία προφίλ και θα δεις ότι:

(α) Χρησιμοποιείται πότε ελληνικό και πότε λατινικό ερωτηματικό (αυτό είναι σίγουρα λάθος, ακόμα κι αν είναι αποδεκτό το λατινικό πλέον — έλλειψη συνοχής.

(β) Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις, υπάρχει κενό πριν το ερωτηματικό, λατινικό ή ελληνικό (εξίσου λάθος), το κενό πρέπει να είναι μετά (εδώ υποβόσκει μια επεξήγηση για όσους ξέρουν από κανόνες στοιχειοθεσίας, αλλά δεν είναι της στιγμής).

[amigos]

Προσωπικά χρησιμοποιώ το λατινικό ερωτηματικό λόγω βιασύνης. Για να χρησιμοποιήσω το ελληνικό πρέπει πρώτα να αλλάξω σε ελληνικά και μετά ανάλογα με το πληκτρολόγιο που πληκτορλογώ να επιλέξω το αντίστοιχο γράμμα.
Όσο για τη συνοχή στο προφίλ και σε όλα τα άλλα σημεία της Acro ένοχος είμαι εγώ.
Δεν διακρίνομαι ούτε για τη συνοχή μου (δυστυχώς) ούτε για την τακτικότητά μου..(αν δεις κώδικά μου θα καταλάβεις τι εννοώ).
Πανμισιότατε Μοργούλιε, σε χρήζω υπεύθυνο διόρθωσης όλων των παραπάνω λαθών ..τα permissions τα έχεις!

[pazo]

Αρχική Δημοσίευση από amigos ...........................Πανμισιότατ� � Μοργούλιε, σε χρήζω υπεύθυνο διόρθωσης όλων των παραπάνω λαθών ..τα permissions τα έχεις!

Το "επίπεδο πρόσβασης" θα εννοείς, ασφαλώς...

[Diamond]

Κάτι άλλο που αναγκάζει π.χ. εμένα να χρησιμοποιώ το αγγλικό ερωτηματικό αντί για το ελληνικό σε κάποιες περιπτώσεις είναι τα smilies. Αν πας να κλείσεις μία παρένθεση και έχεις ερωτηματικό στο τέλος της φράσης της σου βγάζει φατσούλα. Οπότε η λύση είναι να τελειώσεις τη φράση σου "?)" ή "; )"

[Stanley]

Αρχική Δημοσίευση από Morgul Μέσα στο χείμαρρο (χίμαρο των ορθογραφικών μεταρρυθμίσεων (μεταριθμίσεων, άλλαξε και το ελληνικό ερωτηματικό σε λατινικό; Ή η υπερβολική χρήση του είναι απλά δείγμα ανθρώπων που δεν ξέρουν που βρίσκεται το ερωτηματικό στο πληκτρολόγιό τους;

Όταν γράφω ελληνικά κείμενα στον υπολογιστή συνειδητά χρησιμοποιώ το λατινικό ερωτηματικό, παρ'όλο που, ασφαλώς, δεν είναι σωστό. Για κάποιον περίεργο λόγο το ";" μου φαίνεται κάπως ... ενοχλητικό σε αρκετές γραμματοσειρές. Ίσως να φταίει και ο σχεδιασμός του, αφού θα το προτιμούσα πιο επιβλητικό ή απλά περισσότερο ευανάγνωστο. Μου φαίνεται οτι αισθητικά το σύνηθες ερωτηματικό παραπέμπει περισσότερο στην έννοια της άνω τελείας. Παρατήρησε, επίσης πόσο άσχημα κολλάει με το τελικό σίγμα: "τους;"

Εννοείται οτι στα χειρόγραφα χρησιμοποιώ το γνωστό ελληνικό ερωτηματικό. Γούστο...

Φιλικά,
Π.

[elbereth]

Αρχική Δημοσίευση από Stanley Εννοείται οτι στα χειρόγραφα χρησιμοποιώ το γνωστό ελληνικό ερωτηματικό. Γούστο...

γράφουμε όμως πια ποτέ με το χέρι; Εκτός από σημειώματα του τύπου <<να μην ξεχάσω να πάρω πατάτες>>;

Ιδιαίτερα ενοχλητική είναι πάντως η έλλειψη ελληνικής άνω τελείας στις γραμματοσειρές.

χαμογελλλλαστά
Μαρκέλλλλα

[pazo]

Αρχική Δημοσίευση από elbereth .................Ιδιαίτερα ενοχλητική είναι πάντως η έλλειψη ελληνικής άνω τελείας στις γραμματοσειρές.

Συμφωνώ απόλυτα. Είναι κρίμα που δεν υπάρχει εύκολος τρόπος εισαγωγής άνω τελείας, που οδηγεί πολλές φορές σε τεράστιες προτάσεις, χωρίς νόημα.

Πάντως, στα windows υπάρχει τρόπος (χαρακτήρας middle dot). Από το αριθμητικό πληκτρολόγιο, ALT+0183 (κρατάμε πατημένο το ALT και πληκτρολογούμε 0183).

Παράδειγμα: αρνάκι άσπρο και παχύ· της μάνας του καμάρι...

(καλό βέβαια θα ήταν, ο συγκεκριμένος χαρακτήρας να είχε ορισθεί, λίγο πιο ψηλά και λίγο πιο έντονα)

[Archmage]

Αρχική Δημοσίευση από pazo Συμφωνώ απόλυτα. Είναι κρίμα που δεν υπάρχει εύκολος τρόπος εισαγωγής άνω τελείας, που οδηγεί πολλές φορές σε τεράστιες προτάσεις, χωρίς νόημα. Πάντως, στα windows υπάρχει τρόπος (χαρακτήρας middle dot). Από το αριθμητικό πληκτρολόγιο, ALT+0183 (κρατάμε πατημένο το ALT και πληκτρολογούμε 0183).

Υπάρχει ο χαρακτήρας · που είναι πιο πάνω από το ·

Στο Word βγαίνει γράφοντας 0387 και μετά πατώντας alt-x. Στο Insert > Symbol ο εν λόγω χαρακτήρας ονομάζεται "GREEK ANO TELEIA"

[pazo]

Αρχική Δημοσίευση από Archmage Υπάρχει ο χαρακτήρας · που είναι πιο πάνω από το · Στο Word βγαίνει γράφοντας 0387 και μετά πατώντας alt-x. Στο Insert > Symbol ο εν λόγω χαρακτήρας ονομάζεται "GREEK ANO TELEIA"

0387 alt-x, 0387 alt-x, 0387 alt-x ... τίποτα...

Δυστυχώς όμως, μόνο στο word...