[Kiwi]

Μια απορία που με βασανίζει χρόνια τώρα. ("Βασανίζει" που λέει ο λόγος, μη φανταστείτε αϋπνίες, εφιάλτες και τέτοια)

Στις σύνθετες λέξεις, το δεύτερο συνθετικό λογικά καθορίζει το κύριο θέμα και το πρώτο συνθετικό τον χαρακτηρισμό του θέματος.

Γιατί τότε οι περισότεροι πόνοι είναι ανάποδα, Πχ: πονοκέφαλος, πονόδοντος, πονόλαιμος κλπ, αλλά έχουμε και στομαχόπονο, νευρόπονο, κλπ;;;